Wörterbuch (de): Geruchsverschluss (m) / Siphon (m) / Trap
en:
Odour seal / Anti-siphon trap / Siphon
fr:
Siphon (m) / Piège à odeurs (m)
it:
Trappola per odori / Sifone
es:
Trampa de drenaje (f) / Sifón (m)
Der Siphon verhindert bei Sanitärobjekte wie Toiletten oder Waschbecken das Eindringen von Faulgerüchen, die aus den Schmutzwasserleitungen in die bewohnten Bereiche eines Hauses eindringen können (vor allem bei Waschbecken, Toiletten, Ausgüssen und Gullys). Der Geruchsverschluß besteht aus einem s-förmig gebogenen Rohr, das unterhalb des Wassereinlaufs angebracht wird. In der s-Kurve befindet sich Wasser, dadurch den Austritt übelriechender Gase aus der Kanalisation ins Gebäude wird verhindert.