[ Anmelden / Registrieren ]

Benutzer: Gast

Wörterbuch (fr)

fr	de	en	it	es	pt
Eau distillée (f)	Destilliertes Wasser (nt)	Distilled water	Acqua distillata (f)	Agua destilada (f)
Eau souterraine (f) / Nappe phréatique (f)	Grundwasser (nt)	Groundwater	Acqua freatica	Aguas subterráneas (f.pl) / Capa freática (f)
Efflorescence (f)	Ausblühung (f)	Efflorescence	Efflorescenza (f)	Eflorescencia (f)
Ellipse (f)	Ellipse (f)	Ellipse	Ellisse	Elipse (f)
Embrasure (f) / Intrados (m)	Laibung (f) / Leibung (f)	Embrasure / Reveal / Soffit	Intradosso (m) / Rivelazione (f)	Intradós (m)
Empire (m)	Empire (Stilrichtung) (nt)	Empire style	Stile impero (m)	Imperio (m)
Emploi (m)	Einsatz (m)	Use / Application / Dedication	Impiego	Aprovechamiento (m)
Empreinte (f)	Abdruck (m)	Mark	Impronta (f)	Impronta (f)
Encadrement de fenêtre (m) / Bâton croisé	Fenstereinfassung (f) / Kreuzstock (m)	Window bordering / Crossbar	Cornice della finestra / Bastone a croce	Marco de la ventana (m) / Palo cruzado (m)
Endroit (m)	Bereich (m)	Area	Ambito (m)	ámbito (m)
Enduit à la chaux (m) / Mortier de chaux (m)	Kalkputz (m) / Kalkmörtel (m)	Lime plaster / Lime mortar	Intonaco a calce (m) / Malta di calce (f)	Enlucido de cal (m) / Mortero de cal (m)
Endurcer	Abbinden (v)	Set	Consolidarsi	Fraguar
Enlever	Ablösen (etwas) (v)	Remove	Staccare	Desprender
Entaille (f) / Encoche (f)	Kerbschnitt (m)	Notch cut / Notched carving / Chip carving	Taglio dentellato (m) / Intaglio a tacche (m)	Corte de muesca (m) / Talla con cuchillas (f)
Entourage du tuyau d'échappement (m)	Dunstrohreinfassung (f)	Exhaust pipe surrounding	Bordo del tubo di scarico	Tubo de escape (m)
Entrelacs (m.pl)	Masswerk (nt)	Tracery	Trafori	Tracería (f)	Traçabilidade
Enzyme (f)	Enzym (nt)	Enzyme	Enzima (m)	Enzima (f)
Erreur (f)	Fehler (m)	Error	Errore (m)	Faltante (m)
Escalier extérieur (m)	Freitreppe (f)	Flight of stairs / Flight of steps / Open stairway	Scalinata (f) / Rampa di scale / Scala esterna (f)	Escalera exterior (f) / Tramo de escalera (m)
Espagnolette (f) / Crémone (f)	Espagnolette (f) / Drehstangenverschluss (m) / Ruderstange (f)	Espagnolette / Crémone	Spagnoletta	Falleba (f)
Essence (f)	Benzin (nt)	Gasoline / Petrol	Benzina (f)	Gasolina (f)
Ester (m)	Ester (m)	Ester	Estere (m)	Éster (m)
Etude de l'impact sur l'enviroment	U-Wert (m) / Umweltverträglichkeitsprüfung (f)	Enviromental value	Esame di impatto ambientale
Expansion (f)	Ausdehnung (f)	Expansion	Espansione (f)	Expansión (f)
Explorer	Abtasten (v)	Scan	Palpare	Palpar
Exposant (m)	Aussteller (m)	Exhibitor	Espositore (m)	Expositor (m)
Exposition (f)	Ausstellung (f)	Exhibition	Mostra (f)	Exposición (f)
Expressionnisme (m)	Expressionismus (m)	Expressionism	Espressionismo (m)	Expresionismo (m)
Extrait d'épine-vinette (m)	Berberitzen-Extrakt (m) / Berberin (nt)	Barberry extract / Berberine	Estratto di crespino (m)	Extracto de berberis (m)
encadrer	einrahmen (v)	frame	incorniciare	enmarcar
encastré	eingebettet (adj)	embedded	incluso	incrustado
enlever	entfernen (v)	remove	rimuovere	remover
enrichir	anreichern (v)	enrich	arricchire	enriquecer
entailler	einlassen (v)	varnish	impregnare	dejar entrar
equerres 90	Rinnenwinkel 90grad	Rinnenwinkel 90grad	Rinnenwinkel 90grad	Rinnenwinkel 90grad
escalier en colimaçon	Wendeltreppe	spiral staircase	scala a chiocciola	escalera (f.) de caracol
essentiel	ätherisch (adj)	essential	essenziale	etéreo
exercer une action sur	einwirken auf (v)	affect	avere un'azione benefica su	afectar a
exposer	ausstellen (v)	exhibit	esporre	exhibir