archforum.ch - architektur-forum.ch

Wörterbuch (en)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y

en	de	fr	it	es
Jalousie slats / Shutter slats / Blades / Slats	Lamellen einer Jalousie (f.pl) / Jalousie Brettchen (nt)	planchettes du contrevent / de la persienne	tavoletta di gelosia / persiana	celosia / Persiana tablillas
Jambs / Vestments	Gewände (f) / Ausschrägung (f)	Jambages / Vêtements (m.pl)	Stipite / Paramenti	Jambas / Vestiduras (f.pl)
Joint / Hinge	Gelenk (nt)	Articulation (f) / Jointure (f)	Snodo (m)	Conjunto (m) / Articulación (f)
jamb covering	Pfostenverkleidungen	revêtements de montants	rivestimento di palo	revestimiento de jamba
joist / binding beam, boarding / formwork / shutter	Schalung (f), Unterzug (m)	coffrage (m), reprise (f) en sous-oeuvre (f)	cassaforma (f) / cassero (m)	encofrado (m) / revestimiento (m), jácena (f) / sopanda (f)
judge	beurteilen (v)	juger	giudicare	enjuiciar